Liebe Mitglieder und Freunde der Deutsch-Polnischen Gesellschaft München,
unser Festival „Tu i tam“ ist erfolgreich zu Ende gegangen. Wenngleich Corona-bedingt in etwas anderer Form und anderem Umfang als geplant, wurde es eine sehr schöne Veranstaltung mit vielen interessanten und inspirierenden Präsentationen, Begegnungen und Gesprächen, die noch lange nachwirken werden. Viele Menschen, die nicht vor Ort sein konnten, waren aus der Ferne zugeschaltet, und so wurde der Titel des Festivals „Tu i tam – Hier und dort“ ganz unbeabsichtigt zu einem besonders passenden Motto. Erste Eindrücke vom Festival finden Sie bereits auf Instagram (https://www.instagram.com/dpgmuenchen/), weitere folgen.
An dieser Stelle noch einmal ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden und Unterstützer, vor allem an die beiden Organisatorinnen – unser Vorstandsmitglied Anna Baumgartner und unser Vereinsmitglied Dr. Elisabeth Redler –, die trotz der widrigen Bedingungen unermüdlich und mit bewundernswertem Einsatz dieses Festival vorbereitet und geleitet haben!
Einige weitere Veranstaltungen, die wir für diesen Herbst geplant hatten, müssen wir dagegen aus den bekannten Gründen leider absagen:
Der fürden morgigen Montag, 26. Oktober 2020, geplante Jour-fixe-Vortrag von Professor Markus Krzoska zum Białowieża-Urwald muss kurzfristig leider entfallen. Der Vortrag wird zu gegebener Zeit nachgeholt.
Bitte beachten Sie auch, dass im November 2020 kein Jour fixe stattfindet. Die vorgesehene Veranstaltung zu 50 Jahre Warschauer Vertrag und Kniefall Willy Brandts konnte aufgrund der anhaltenden Planungsunsicherheiten leider nicht vorbereitet werden.
Ob oder in welcher Form die Weihnachtsfeier der DPGM am Samstag, 12. Dezember 2020 stattfinden kann, lässt sich angesichts der aktuellen Entwicklungen noch nicht abschätzen. Es liegt uns sehr am Herzen, diesen traditionellen DPGM-Termin am Jahresende zusammen mit Ihnen in irgendeiner Weise zu begehen, und wir bemühen uns um ein Corona-taugliches Format. Hoffen wir das Beste! Wir halten Sie auf dem Laufenden.
Danke für Ihr Verständnis für die zum Teil sehr kurzfristigen Programmänderungen und Absagen, zu denen wir derzeit gezwungen sind.
Aktuelle Hinweise und Informationen finden Sie stets auch auf unserer Website, Facebook und Twitter.
Herzliche Grüße
Ihr Vorstand der DPGM
—
Deutsch-Polnische Gesellschaft München e.V.
Postfach 33 08 09, 80068 München
Wenn Sie unserer Gesellschaft beitreten wollen, finden Sie hier das Beitritts- und Lastschrift-Formular: dpgm.de/uber-uns/mitgliedschaft/.
Sie erhalten diese E-Mail, weil Sie dieses Angebot bestellt haben, oder wir annehmen, dass es für Sie oder Ihre Organisation interessant ist und Sie hierfür die richtige Ansprechperson sind. Wenn Sie sich von unserem Verteiler abmelden wollen, senden Sie uns bitte an die E-Mail-Adresse mail@dpgm.de im Betreff den Text „abmelden“.
