aktualisiert am 21.5.11

DPG-Mitglieder mit Frau Generalkonsulin Sobotka

Nowe  Miedzynarodowe Centrum Mlodziezowe am Tower w Oberschleißheim W piatek 17 wrzesnia zostalo uroczyscie otwarte Jugendbegegnungsstätte am Tower w Oberschleißheim.   Gospodarzem uroczystosci byla Johanna Rumschöttel-Landrätin des Landkreises München.   Powiat monachijski utrzymuje kontakty partnerskie z powiatami krakowskim i wielickim z Malopolski. Przedstawiciele tych powiatow uczestniczyli takze w tym swiecie. Do zaproszonych gosci mowili: • Dr Ludwik Spaenle, bawarski minister oswiaty, • Elisabeth Ziegler, burmistrzyni gminy Oberschleißheim, • Dr Angelika Niebler, czlonkini Parlamentu Europejskiego • Elzbieta Sobotka, Konsul Generalna Polski oraz • Martin Gerrits, przewodniczacy Kreisjugendring München-Land. Po przemowieniach nastapilo nabozenstwo ekumeniczne i poswiecenie obiektu. Glownymi zadania centrum to interkulturalne spotkania mlodziezy, ksztalcenie historyczno-polityczne oraz artystycznie kreatywna praca z dziecmi i mlodzieza. Przed oficjalnym otwarciem centrum spedzaly w nim ferie dwie grupy mlodziezowe z powiatow krakowskiego i wielickiego, pochodzace z rodzin dotknietych powodzia w 2010 roku. Z centrum moga korzystac grupy dzieciece i mlodziezowe, organizacje mlodziezowe, klasy szkolne, zrzeszenia oraz rodziny. Mozna  odwiedzic i zobaczyc w internecie ; www.jbs-am-tower.de

Für    Münchner Gründerinnenzentrum www.muenchen.de/rathaus/dms/wirtschaft/pdfs_RAW/mtz_gruenderinnen.pdf  POTENTIAL 55 + Beratung für Menschen über 55 in Deutsch und Polnisch www.potential55plus.de Veranstaltung “Polen in München” am 4.11.13