aktualisiert am 21.5.11

  27 wrzesnia po przerwie wakacyjnej odbylo sie kolejne spotkanie czlonkow i sympatykow Towarzystwa Niemiecko-Polskiego.  Zebranie prowadzil drugi przewodniczacy towarzystwa Peter Gorski. Tematem spitkania byla Bitwa Warszawska z 1920 roku, znana potocznie jako Cud nad Wisla. Referat wyglosil dr Robert Konat. Po referacie wywiazala sie ciekawa dyskusja. Na pamiatke zwycieskiej bitwy warszawskiej armia polska obchodzi swoje swieto wlasnie 15 sierpnia. W tym roku minela 90 rocznica tej bitwy. Bitwa Warszawska nalezy strategicznie do 18 najwazniejszych bitew w historii ludzkosci. W polsce powstaja obecnie dwa filmy poswiecone tej wojnie. Film fabularny "Bitwa Warszawska" kreci Jerzy Hoffmann z Danielem Olbrychskim w roli Jozefa Pilsudskiego. Dla telewizji powstaje serial "1920.Bialo-czerwone". Rezyserem jest Maciej Migas. W roli marszalka Jozefa Pilsudskiego wystapi Miroslaw Baka. Emisja pilotazowego odcinka zaplanowana jest na 11 listopada 2010 w TVP1. Kolejne odcinki beda emitowane wiosna 2011. Kolenym punktem spotkania to przedstawienie sie pni Aleksandry Twarog-teatrologa, ktora mowila o swoich planach przyblizenia teatru polskiego Niemcom i Polakom mieszkajacym w Monachium. Na zebraniu byla takze pani Wiltrud Wessel, ktora organizuje transport z pomoca dla dotknietj powodzia Bogatyni. Pani Wessel apeluje o pomoc finansowa na pokrycie kosztow transportu dla firmy Kühne & Nagel. Firma ta 2 razy przewozila bezplatnie transporty dla Sandomierza w lipcui sierpniu 2010. Brücke Bayern Polen e.V. Konto 430605121 Kreissparkasse München-Starnberg (BLZ 70250150)  Adres:  Brücke Bayern Polen e.V., z.Hd. Frau Wessel, Lohfeldstr. 9, 82152 Krailling Na zebraniu rozprowadzalismy bilety na wystep Steffea Möllera, ktory odbedzie sie 15 pazdziernika o godz.20.00 w teatrze Schloßzelt na Schwere Reiter Straße.  Jest jeszcze kilka biletow do nabycia u przewodniczacego towarzystwa.  Szczegoly na naszej Homepage - http://www.dpgm.de/moeller.htm Zapraszamy na kolejne spotkanie, jak zwykle  w ostatni poniedzialek miesiaca o godz. 19.oo na Briennerstr. 39 a. Tematem bedzie "600 rocznica bitwy pod Grunwaldem

Für    Münchner Gründerinnenzentrum www.muenchen.de/rathaus/dms/wirtschaft/pdfs_RAW/mtz_gruenderinnen.pdf  POTENTIAL 55 + Beratung für Menschen über 55 in Deutsch und Polnisch www.potential55plus.de Veranstaltung “Polen in München” am 4.11.13